Каждый шаг на Пути — возможность для ведьмака стать лучше. Узнайте, что мы изменили в патче 5.01, который уже доступен на ПК в Steam, GOG, Epic Games Store, Battle.net и Xbox Play Anywhere, а также на PlayStation 5 и Xbox Series X|S.

Игровой процесс

Исправлена ошибка, из-за которой автоматическое нанесение масел работало только в том случае, если функция была включена в текущем игровом сеансе.

Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах управляемые игроком лодки могли начать бесконтрольно двигаться и проходить сквозь поверхности.

Улучшены анимации взаимодействия с лестницами.

Исправлена ошибка, из-за которой Геральт сталкивался с телами мёртвых противников после добивания знаком Аард.

Исправлена ошибка, из-за которой Весемир повторял одну и ту же реплику при повторном использовании знака Квен.

Исправлена ошибка, из-за которой уклонение могло срабатывать с задержкой.

Исправлена ошибка, из-за которой можно было бросить бомбу, даже если возможность была отключена.

Исправлена ошибка, из-за которой бонус от умения «Синергия» отображал неверные значения.

Для умения «Взрывной щит» добавлено отражение урона.

Исправлена ошибка, из-за которой запас энергии Геральта полностью истощался при одновременном беге и уклонении.

Интерфейс

Исправлена ошибка, из-за которой сообщение «Вы заработали очко умений!» могло оставаться на экране.

Исправлено кратковременное мигание подсказок управления на экране медитации.

Исправлена ошибка, из-за которой обучение по эликсирам не появлялось после перехода на вкладку «Эликсиры и еда».

Исправлено некорректное выравнивание некоторых индикаторов прогресса в интерфейсе.

Изменения для ПК

Исправлена ошибка, из-за которой настройка качества GTAO сбрасывалась после перезапуска игры.

Исправлена ошибка, из-за которой после изменения режима сглаживания для динамического разрешения могла отображаться неверная настройка.

Исправлены случаи, когда можно было включить графическую настройку на видеокарте, которая её не поддерживает.

Исправлена ошибка, из-за которой DLSS или XeSS могли активироваться на неподдерживаемых видеокартах при переключении графических настроек.

Значение динамического разрешения теперь по умолчанию «ВЫКЛ.».

Исправлена ошибка, из-за которой подсказки умений могли не обновляться, пока на них повторно не наводился курсор.

Исправлена ошибка, из-за которой игра в некоторых случаях могла выбирать неверную видеокарту.

Изменения для консолей

В настройки графики добавлены параметры свечения, световых шахт и глубины резкости.

Введены различные изменения для повышения производительности.

Исправлена ошибка на PlayStation 5, из-за которой настройки сбрасывались при каждом запуске игры.

Исправлена ошибка, из-за которой после переключения между вкладками меню паузы озвучка могла становиться заметно тише остальных звуков в игре.

Исправлены неверные ограничения частоты кадров в различных графических режимах на базовой модели PlayStation 5.

Украинская текстовая локализация теперь доступна во всех регионах.

Прочее

Внесён ряд графических улучшений, в том числе доработаны эффекты свечения, тональная компрессия, освещение персонажей, трассировка лучей и трассировка пути.

По техническим причинам экран согласия с политикой использования появится повторно. Вам потребуется ещё раз подтвердить свои настройки. Согласие на участие помогает нам улучшать игру.

Исправлена ошибка, из-за которой предметы из программы «Мои награды», а также снаряжение для Плотвы из Twitch Drops и/или Bilibili Drops могли не появиться в сундуке в Вызиме, если вы уже открывали его раньше. После исправления некоторые предметы могут появиться дважды. Считайте это бонусом!

Исправлена ошибка, из-за которой растительность неправильно реагировала на столкновения.

Исправлена ошибка, которая могла затрагивать данные сохранений. Мы также добавили меры для восстановления сохранений, которые уже могли пострадать.

Исправлена ошибка, из-за которой динамическое разрешение при определённых конфигурациях могло вызывать визуальные артефакты.

Мы работаем над патчем для версии игры на Nintendo Switch 2, чтобы обеспечить равенство версий на всех платформах. В нём игроки могут ожидать те же улучшения, что уже были введены на ПК и консолях. Он также улучшит некоторые специфичные для Nintendo Switch нюансы, например, чёткость изображения. Больше о грядущем патче мы расскажем в ближайшее время.