Кожен крок на шляху — це можливість для відьмака стати кращим. Дізнайтеся, як ми вдосконалили «Відьмак 3: Дикий гін — Перевидання» в оновленні 5.01, яке вже доступне на ПК (Steam, GOG, Epic Games Store, Battle.net, Xbox Play Anywhere), PlayStation 5 та Xbox Series X|S.

Ігролад

• Виправлено проблему, через яку функція автоматичного нанесення олій працювала тільки якщо її було ввімкнено під час поточного ігрового сеансу.
• Виправлено проблему, через яку за певних обставин керовані гравцем човни могли почати неконтрольовано рухатися та ігнорувати зіткнення з поверхнею.
• Покращено анімації взаємодії з драбинами.
• Виправлено проблему, через яку Ґеральт стикався з тілами мертвих ворогів після добивання знаком аард.
• Виправлено проблему, через яку Весемір неодноразово повторював ту саму репліку, якщо знак квен застосовувався кілька разів.
• Виправлено проблему, через яку ухилення могло спрацьовувати з ненавмисною затримкою.
• Виправлено проблему, через яку можна було кинути бомбу, навіть якщо відповідну опцію було вимкнено.
• Виправлено проблему, через яку бонус від уміння «Синергія» відображав неправильні значення.
• До вміння «Вибуховий щит» додано відбиття шкоди.
• Виправлено проблему, через яку витривалість Ґеральта повністю вичерпувалася під час одночасного бігу й ухилення.

Інтерфейс

• Виправлено проблему, через яку повідомлення «Ви отримали очки здібностей!» могло залишатися на екрані.
• Виправлено короткочасне блимання підказок керування на екрані медитації.
• Виправлено проблему, через яку навчання щодо еліксирів не з'являлося після переходу на вкладку витратних предметів.
• Виправлено неправильне вирівнювання деяких смуг прогресу в інтерфейсі.

ПК

• Виправлено проблему, через яку налаштування якості GTAO скидалося після перезапуску гри.
• Виправлено проблему, через яку після зміни режиму згладжування для динамічного масштабування роздільності могло відображатися неправильне налаштування.
• Виправлено випадки, коли можна було ввімкнути графічне налаштування на відеокарті, яка його не підтримує.
• Виправлено проблему, через яку під час перемикання графічних пресетів DLSS або XeSS могли застосовуватися на відеокартах, які їх не підтримують.
• Стандартне налаштування динамічного масштабування роздільності змінено на «ВИМК.».
• Виправлено проблему, через яку підказки вмінь не оновлювалися, доки на них повторно не навести курсор.
• Виправлено проблему, через яку гра іноді могла вибирати неправильну відеокарту.

Консолі

• До налаштувань графіки додано параметри ефекту сяяння, променів світла та глибини різкості.
• Внесено різноманітні оптимізації для покращення продуктивності.
• Виправлено проблему, через яку налаштування на PlayStation 5 скидалися щоразу після запуску гри.
• Виправлення проблеми, через яку після переходу між вкладками меню паузи гучність озвучення могла ставати значно нижчою за гучність інших звуків у грі, тепер також реалізовано на консолях.
• Виправлено проблеми з неправильними обмеженнями частоти кадрів у різних графічних режимах на базовій моделі PlayStation 5.
• Українська текстова локалізація тепер доступна в усіх регіонах.

Інше

• Внесено різноманітні візуальні зміни, зокрема покращення ефекту сяяння, тонального відображення, освітлення персонажів, трасування променів і трасування шляху.
• Через проблеми із серверною частиною екран згоди з політиками з'явиться знову. Вам потрібно буде ще раз підтвердити свої налаштування. Згода на участь допомагає нам покращувати гру.
• Виправлено проблему, через яку «Мої нагороди» та Twitch/Bilibili Drops не з'являлися в скрині у Визімі, якщо її вже було відкрито раніше. Унаслідок цього виправлення деякі предмети можуть дублюватися. Вважайте їх бонусом!
• Виправлено проблему, через яку рослинність не реагувала на зіткнення.
• Виправлено проблему, яка могла впливати на дані збережень, а також додано заходи для виправлення збережень, які вже могли постраждати.
• Виправлено проблему, через яку динамічне масштабування роздільної здатності могло спричиняти візуальні артефакти в певних конфігураціях.

Крім того, ми також працюємо над оновленням версії «Відьмак 3: Дикий гін — Перевидання» для Nintendo Switch 2, яке забезпечить більшу відповідність між усіма версіями гри, зокрема додасть ті самі глобальні зміни, що й на інших платформах. Воно також покращить деякі аспекти, характерні для версії Nintendo Switch 2, як-от чіткість і різкість зображення. Більше інформації про це з'явиться найближчими днями.