더 위쳐 3: 와일드 헌트 4.04 패치가 Xbox, PlayStation, PC, 그리고 오랫동안 기다려온 Nintendo Switch까지 모든 플랫폼에 적용되었습니다! 이번 패치를 통해 Nintendo Switch 버전에도 4.0의 일부 콘텐츠 업데이트와 다른 플랫폼에 적용되었던 패치 수정 사항이 적용됩니다. 여기에는 각종 버그 수정과 게임 플레이 조정 및 편의성 개선, 그리고 무엇보다도 Netflix의 위쳐 시리즈에서 영감을 얻은 추가 콘텐츠가 포함되어 있습니다. 또한, 이번 업데이트에는 모든 플랫폼을 위한 수정 사항도 포함됩니다.

아래 목록에서 새로운 요소를 확인하세요.

PC 한정

• 컴플리트 에디션의 GOG 도전 과제가 기본 버전에서 잠금 해제되는 문제를 수정했습니다.
• 이제 DLSS 프레임 생성이 활성화 되어 있을 때 "초당 최대 프레임 수" 설정에서 허용하는 프레임이 정상적으로 산정됩니다.
• 레이 트레이싱이 활성화되어 있을 때 캐릭터의 머리카락이 너무 밝게 보이는 문제를 수정했습니다.
• 민둥산 - 레이 트레이싱이 활성화되어 있고 다른 모든 레이 트레이싱 옵션이 꺼져 있을 때 충돌이 발생하는 현상을 수정했습니다.
• 백색 과수원의 괴물 - 레이 트레이싱이 활성화되어 있을 때 특정 체크포인트 저장 파일을 불러오면 게임이 멈출 수 있던 문제를 수정했습니다.
• REDlauncher를 사용하지 않고 게임을 시작하면 브라우저 탭이 열리고 "에픽게임즈 계정으로 사이버펑크 2077 사용" 권한을 요청하던 문제를 수정했습니다.
• 게임이 일시 중지된 상태에서 게임패드의 입력이 계속 작동하던 문제를 수정했습니다.
• 하드웨어 커서를 "끄기"로 설정했을 때 고감도의 두 번째 커서가 메인 메뉴에 표시되던 문제를 수정했습니다.

콘솔 한정

• 이전 세대 콘솔에서 "수염과 헤어스타일 세트" DLC의 특정 헤어스타일이 닐프가드 헬멧을 뚫고 나오는 문제를 수정했습니다.
• 차세대 콘솔에서 궨트 경기 중에 텍스처가 깜빡이는 문제를 수정했습니다.
• 쥐들의 탑 - 이전 세대 콘솔에서 가끔 페스타와 전투를 한 후에 키이라의 대화가 시작되지 않는 문제를 수정했습니다.
• 카바레 - 이전 세대 콘솔에서 단델라이온과 가짜로 싸우기 전과 싸우는 동안에 나타나는 일부 시각적 문제를 수정했습니다.
• 마지막 소원 및 어둠 속 방황 - PlayStation 5에서 퀘스트 진행 도중에 충돌이 발생할 수 있는 문제를 수정했습니다.
• 레이 트레이싱 모드에서 오랜 시간 플레이한 후, 저장 파일을 불러오는 도중이나 불러온 후의 안정성을 개선했습니다.
• Xbox Series X에서 크로스 진행도 설정이 클라우드 저장 상태의 인터페이스를 올바르게 업데이트하지 않던 문제를 수정했습니다.

비주얼 - PC 및 차세대 콘솔 전용

• 일부 장소에서 안개가 2D처럼 보일 수 있는 문제를 수정했습니다.
• 레이 트레이싱이 활성화되어 있을 때 백색 과수원, 벨렌, 투생의 특정 지역에서 물에 비친 하늘이 부분적으로 누락되는 문제를 수정했습니다.
• 이제 수풀의 충돌이 제대로 표현됩니다.
• HDR 보정 옵션이 추가되었습니다.
• 케어 모헨에서 게롤트가 물속에 있을 때 카메라 각도를 변경하면 산이 사라진 것처럼 보이는 문제를 수정했습니다.
• 주니어 잡기 - 옥센푸르트 하수도에서 불필요한 물줄기를 제거했습니다.
• 레이 트레이싱을 활성화한 상태에서 로딩 화면이 간헐적으로 끊기는 문제를 수정했습니다.

퀘스트 & 게임 플레이

• 원형 메뉴에서 포션을 전환하고 기름을 바르는 옵션을 추가했습니다.
• 잠수를 할 때 게롤트의 체력이 빠르게 줄어드는 문제를 수정했습니다.
• 최후의 시험 - 구역을 떠났다가 돌아왔을 때 램버트가 보트에 앉아 있지 않고 물 위에 서 있어 진행이 되지 않는 문제를 수정했습니다.

기타

• 같은 GOG 계정으로 여러 장치에서 크로스 진행도 기능을 사용할 경우 저장 파일의 불러오기와 관련된 몇 가지 문제를 수정했습니다.

온라인 기능 - Nintendo Switch

플랫폼간 크로스 진행도 기능이 추가되어 Nintendo Switch용 패치 3.6에서 도입된 이전 저장 파일 통합 기능을 대체합니다. 최신 저장 파일이 자동으로 클라우드에 업로드되어, 다른 플랫폼에서도 중단했던 지점부터 간편하게 이어서 플레이할 수 있습니다. 크로스 진행도는 모든 유형의 저장 파일에 최신 저장 파일을 제공합니다. 이 기능을 사용하려면 계정에 로그인해야 합니다. 플랫폼에 관계없이 GOG 계정이 필요하다는 점을 참고하시기 바랍니다.

더 위쳐 3: 와일드 헌트의 내 보상에 등록하면, 다음 보상을 받을 수 있습니다:

• 구미호 검

• 서방의 백호 갑옷

• 돌 블라타나 갑옷 세트

• 로취 카드

보상을 받는 방법에 대한 자세한 정보는 thewitcher.com/my-rewards에서 확인하십시오.

추가 콘텐츠 - Nintendo Switch

• 벨렌에 신규 사이드 퀘스트, "이터널 파이어의 그림자"가 추가되었습니다. Netflix의 더 위쳐 시리즈에 영감받은 보상을 받을 수 있습니다.
• Netflix의 더 위쳐 시리즈에 영감받은 단델라이온의 대체 외형이 추가되었습니다. 옵션 → 게임플레이에서 활성화 할 수 있습니다.
• Netflix의 더 위쳐 시리즈에 영감받은 대체 닐프가드 갑옷 세트가 추가되었습니다. 옵션 → 게임플레이에서 활성화 할 수 있습니다.
• 한국어 및 중국어 음성 더빙이 추가되었습니다. 사용 가능 여부는 지역 및 버전에 따라 다를 수 있습니다 (국내 닌텐도 e숍을 통해 언어 팩 DLC를 다운받아야 하며, 보유하고 계신 더 위쳐 3: 와일드 헌트 종류에 맞는 언어 팩을 다운받으셔야 합니다).

편의성 개선 - Nintendo Switch

• 빠른 표식 시전 옵션이 추가되어, 원형 메뉴를 열지 않고 표식을 변경하고 시전할 수 있습니다. 옵션 → 게임 플레이에서 찾을 수 있습니다.
• 낙하 피해의 최소 높이가 조정되어, 이제 플레이어는 더 높은 곳에서 떨어져도 죽지 않습니다.
• 이제 약초를 추가 전리품 창 없이 한 번의 상호 작용으로 즉시 획득할 수 있습니다.
• 전투 중이 아니거나 위쳐 센스를 사용하는 중일 때, 상황에 따라 미니맵과 퀘스트 목표를 숨기는 옵션이 추가되었습니다. 옵션 → 영상 → HUD 설정 → 탐험 중에 미니맵 숨김과 탐험 중에 목표 숨김에서 찾을 수 있습니다.
• 컨트롤러로 플레이할 때 느리게 걷는 옵션이 추가되었습니다. 이제 왼쪽 스틱을 살짝 앞으로 밀어 천천히 걸을 수 있습니다.
• 컨트롤러로 플레이할 때 대체 전력질주 모드 옵션이 추가되었습니다. 왼쪽 스틱을 탭해 활성화하며, 옵션 → 조작 설정에서 찾을 수 있습니다.
• 대상 지정이 카메라 반전에 영향받지 않게 하는 옵션이 추가되었습니다. 옵션 → 조작 설정에서 찾을 수 있습니다.
• 원형 메뉴가 개선되어, 이제 소지품을 열지 않고도 폭탄과 석궁 화살, 주머니 아이템을 그때그때 변경할 수 있습니다.
• 자막과 대화 선택지 및 NPC 머리위 대화의 폰트 크기를 변경하는 옵션이 추가되었습니다. 옵션 → 화면 설정 → HUD 설정에서 찾을 수 있습니다.
• 여러 가지 자잘한 수정 사항, 개선, 편의성 향상이 적용되었으며, 이 밖에도 플레이어 여러분을 위한 비밀 몇 가지가 추가되었습니다.
• 원형 메뉴에서 포션을 전환하고 기름을 바르는 옵션을 추가했습니다.
• 전투 도중에 기름을 자동으로 바르는 옵션을 추가했습니다.
• 지도의 기본 필터가 새로워졌습니다. 새로운 기본 필터는 물음표나 보트 아이콘 같은 일부 아이콘을 숨겨서 아이콘이 너무 많이 표시되지 않도록 합니다. 숨긴 아이콘은 "모두" 지도 모드를 토글해 다시 표시할 수 있습니다.

게임 플레이 - Nintendo Switch

• Flash_in_the_flesh가 제작한 모드, Full Combat Rebalance 3를 추가해 게임 플레이의 밸런스를 변경하고 다양한 요소를 수정했습니다. 해당 모드를 그대로 적용한 것은 아니며, 일부 요소는 기본 모드에 비해 추가로 수정하였고 생략한 요소 또한 있습니다.
• 물건 찾기: 늑대 교단 장비 - 신호탑에 있는 상자가 열리지 않는 문제를 수정했습니다.
• 오피에르의 먼 해안가로부터 - 도적의 은신처에 있는 상자 속의 도면이 사라지는 문제를 수정했습니다.
• 고된 시기 - 게롤트가 대장장이와 말할 수 없거나 편지를 줄 수 없는 문제를 수정했습니다.
• 과거의 메아리 - 포글렛을 쓰러뜨린 뒤 퀘스트 진행이 안 되고 예니퍼와 대화할 수 없게 되는 문제를 수정했습니다.
• 포도주 전쟁 - 플레이어가 탐험 중에 퀘스트 목표인 괴물 둥지를 파괴한 경우 퀘스트를 완료할 수 없는 문제를 수정했습니다.
• 그랜드마스터 늑대 세트에 장인 제작 아이템이 필요하지 않았던 문제를 수정했습니다.
• 퀘스트와 컷신의 다양한 문제를 자잘하게 수정했습니다.

참고: 이는 게임에서 가장 눈에 띄는 변경점 및 추가 사항일 뿐이며, 여기에는 없지만 실제 패치에는 더욱 다양한 수정 사항이 포함돼 있습니다.