|
|
|
Good News Coordinator
CD Projekt RED
1-я убитая выверна
Пол: 
Сообщений: 2002
The Witcher Global Ambassador
|
|
Августа 04, 2009, 03:37:46 pm |
|
 We are very happy to inform you that “The Witcher” card game – already known to the Polish players – will soon be published in English and Spanish. The Spanish version will be available in August, and will be distributed by Gen X Games ( http://www.genxgames.es). The card game in English will appear in autumn this year (during Spiel’09 in Essen, Germany). You will be able to buy it through the distribution network of Kuźnia Gier, which is the creator of the game. The list is available here and, as Kuźnia Gier promises, will soon be extended with new entries!   It’s worth mentioning that there are intensive talks being held about translating the game into another languages. More information soon. |
|
|
|
« Последнее редактирование: Августа 04, 2009, 03:39:57 pm от Eriash »
|
Записан
|
Paweł Majak,PR & Community Manager
but in true Internet fashion, the surprise was beaten to the surprise by the surprise which was originally going to be the surprise, surprising us before the surprise could become surprise we were supposed to be surprised by. 
|
|
|
|
|
|
Дитя Предназначения
Пол:
Сообщений: 6
Dont make me go walken on you!
|
|
Ответ #1 Августа 04, 2009, 04:50:02 pm |
|
interesting!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
 
|
|
1-я убитая выверна
Пол: 
Сообщений: 3534
Chaotic Good
|
|
Ответ #2 Августа 04, 2009, 09:31:11 pm |
|
We are very happy to inform you that “The Witcher” card game – already known to the Polish players – will soon be published in English and Spanish.
Since it's not already known to non-Polish players, could you tell us something about it? Some new Witcher thing will soon exist -- yay! -- but what IS it? |
|
|
|
|
Записан
|
I'm making a new adventure for The Witcher, to be called Medical Problems. Screenshots, opening movie, blog, etc., can be found at http://corylea.com/.
|
|
|
|
 
|
|
Forum Moderator
1-я убитая выверна
Пол:
Сообщений: 4500
Image by Whisperwind
|
|
Ответ #3 Августа 04, 2009, 09:57:50 pm |
|
So CDPR is on Spiel'09 in Essen? Wow, I'll be there  you can keep one english version in reserve for me  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
Молодой ведьмак
Пол:
Сообщений: 359
reason demon ghost
|
|
Ответ #4 Августа 05, 2009, 02:56:24 am |
|
Epic wooties, oh Bringer of Good News  The card game in English will appear in autumn this year (during Spiel’09 in Essen, Germany). *stumped* Your autumn is my spring, yeah? *thinks* Yeah, I'm pretty sure that's right. *grumbles* No sleep make psycho... something something... Ok, Spiel 09 appears to be happening in October. That's my spring. I think I'm on the right page now  heh, good news is good. This is freaking cool |
|
|
|
|
Записан
|
100: Embracing my Atomic green glow!  |
|
|
|
|
|
Дитя Предназначения
Сообщений: 1
|
|
Ответ #5 Августа 05, 2009, 08:20:29 am |
|
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
Forum Moderator
1-я убитая выверна
Пол:
Сообщений: 4500
Image by Whisperwind
|
|
Ответ #6 Августа 05, 2009, 08:26:10 am |
|
Point 1: http://www.thewitcher.com/forum/index.php?topic=23836.0Point 2: Afaik CDPR is not involved in translating the books. That is the work of the author's label |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
Good News Coordinator
CD Projekt RED
1-я убитая выверна
Пол:
Сообщений: 2002
The Witcher Global Ambassador
|
|
Ответ #7 Августа 05, 2009, 09:21:43 am |
|
So CDPR is on Spiel'09 in Essen? Wow, I'll be there you can keep one english version in reserve for me Unfortunately no, "Kuznia Gier" (The Game Armory) will be there to present the game. We will remain chained to the chairs here producing new games for you |
|
|
|
|
Записан
|
Paweł Majak,PR & Community Manager
but in true Internet fashion, the surprise was beaten to the surprise by the surprise which was originally going to be the surprise, surprising us before the surprise could become surprise we were supposed to be surprised by. 
|
|
|
|
|
|
Дитя Предназначения
Сообщений: 3
|
|
Ответ #8 Августа 05, 2009, 01:49:20 pm |
|
Ooh goodie, does this mean you are working on The Witcher 2  : |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
    
|
|
Global Moderator
1-я убитая выверна
Пол:
Сообщений: 3723
Slayer of Bots
|
|
Ответ #9 Августа 05, 2009, 03:09:49 pm |
|
Oh lovely!
Have you guys also thought about running an online version of it?
|
|
|
|
|
Записан
|
Languages: German, English, Chinese, some French Also known as: GhostNWN and FactionHeirProblems? difficulties? PM me if you would like to talk about it!
|
|
|
|
|
|
Молодой ведьмак
Пол:
Сообщений: 359
reason demon ghost
|
|
Ответ #10 Августа 05, 2009, 11:06:21 pm |
|
Ooh goodie, does this mean you are working on The Witcher 2 : ooh, wait, wait, I think we can do this one (I like your nickname)... *channels Eriash* We are working on a number of projects at the moment and we are working hard to bring you all the best quality games. I can tell you one thing for sure: any and all will be awesome *collapses* How'd I do, did I cover everything?  *collapses again* |
|
|
|
|
Записан
|
100: Embracing my Atomic green glow! |
|
|
|
|
|
1-я убитая выверна
Пол:
Сообщений: 3534
Chaotic Good
|
|
Ответ #11 Августа 06, 2009, 03:58:29 am |
|
*channels Eriash* We are working on a number of projects at the moment and we are working hard to bring you all the best quality games. I can tell you one thing for sure: any and all will be awesome *collapses* *laugh* Fabulous! Excellent job of channeling Eriash. Hey, where have you been, lady? I've missed you. |
|
|
|
|
Записан
|
I'm making a new adventure for The Witcher, to be called Medical Problems. Screenshots, opening movie, blog, etc., can be found at http://corylea.com/.
|
|
|
|
|
|
Дитя-мутант
Сообщений: 25
|
|
Ответ #12 Августа 06, 2009, 08:58:23 am |
|
I love card games! Is there any idea of the price?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
Хозяин игры
1-я убитая кикимора
Пол:
Сообщений: 913
Dragon shapeshifter
|
|
Ответ #13 Августа 06, 2009, 09:18:19 am |
|
I have never played any card game in my life (except poker, of course ) but i think it's time to start. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
 
|
|
Lead Moderator
1-я убита стрыга
Пол:
Сообщений: 7943
|
|
Ответ #14 Августа 06, 2009, 11:12:02 am |
|
We are very happy to inform you that “The Witcher” card game – already known to the Polish players – will soon be published in English and Spanish.
Since it's not already known to non-Polish players, could you tell us something about it? The card game is for 2 persons. One side is the chaos who wants to doom the world. The other side (surely) wants to prevent it. It's Geralt's task. There are 11 locations (cards) you have to protect/control. You win when you conquere at least six locations. The chaos fights with monster(cards) from the game. Geralt fights with 3 special cards (potions, witcher-signs and combat skills) plus various witcher cards (blows and special abilities). The Witcher adventure card game has many cards but no sexcards  If you know German you can get more details here. It's just a description how to play it and what each card means, no walkthrough how to win. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
RSS Forum Polskie | 
