Vítej, Host. Prosím přihlaš se nebo se zaregistruj.
Nedostal jsi svůj aktivační email?
RSSRSS Forum Polskie | RSSRSS International Forum | Listopad 21, 2009, 04:45:28 am *

Přihlaš se uživatelským jménem, heslem a délkou sezení
Domů Nápověda Vyhledávání Přihlásit Registrovat Komunitní stránka a novinky
 
Autor Téma: Panie i Panowie, oto... Geralt!  (Přečteno 2210 krát)
« předchozí další »
Offline


 
Marketing Coordinator
CD Projekt RED
První zaklínačská zkouška
Pohlaví: Mužské
Příspěvků: 150

  Majitel hry

  kdy Duben 14, 2009, 02:19:33 pm
Mamy wtorek, a to oznacza, że nadszedł czas na kolejny tekst opowiadający o świecie Wiedźmina, napisany przez naszego dobrego znajomego Jaskra. Tym razem Jaskier opowiada nam o legendarnym bractwie Wiedźminów i najsłynniejszym z jego członków - Geralcie. Tekst znajdziecie TUTAJ. PS. Pamiętajcie, że czekamy na wasze opinie!

Zaznamenáno

It's hard to stay mad, when there's so much beauty in the world.
CD Projekt RED Team
Offline


ŘečníkHrdina
 
První zabitá wyverna
Pohlaví: Mužské
Příspěvků: 2565

  Majitel hry

Prawdziwy mężczyzna nie je miodu on żuje pszczoły!

Odpověď #1 kdy Duben 14, 2009, 02:25:32 pm
No wszystko fajnie tyle, ze opis Jaskra dotyczy wybitnie wersji Geralta z gry, bo z ksiazka to za wiele wspolnego nie ma.
I w drugim akapicie na samym poczatku macie 2 razy "J" Wink
Zaznamenáno

Jam cześcią tej siły, która wiecznie zła pragnąc ciągle czyni dobro...
   
Offline


 
Marketing Coordinator
CD Projekt RED
První zaklínačská zkouška
Pohlaví: Mužské
Příspěvků: 150

  Majitel hry

Odpověď #2 kdy Duben 14, 2009, 02:32:02 pm
Poprawione, dzięki za zwrócenie uwagi Smiley
Zaznamenáno

It's hard to stay mad, when there's so much beauty in the world.
CD Projekt RED Team
Offline


 
První prolitá krev
Pohlaví: Mužské
Příspěvků: 87

 

Odpověď #3 kdy Duben 14, 2009, 02:32:45 pm
A ja już chciałem zapytać kiedy następny wpis Cheesy Tekst fajny, ale będzie on skarbnicą wiedzy dla tych ktorzy nie mieli styczności z wiedźminem. W sumie to zrozumiałe że takie wpisy wydajecie. Czekam na bardziej rozwinięte z jakimiś screenami albo filmami Wink
Zaznamenáno

Offline


 
Dítě Osudu
Příspěvků: 14

  Majitel hry

Odpověď #4 kdy Duben 14, 2009, 03:32:06 pm
Moim zdaniem jest ok, ale jeden fragment mi się nie podoba :

"
Jednym, potężnym zamachem potrafi rozbić grupę napastników, by po chwili jednego sparaliżować używając magii, kilku innych spalić żywcem płomieniami znaku Igni, ostatniego natomiast przemienić w bezkształtną kupę mięsa serią szybkich cięć zakończonych morderczym finalnym uderzeniem. A wszystko zanim ktokolwiek zdąży krzyknąć: „Uważaj!”.
" ,

wiem, że chodziło o to, by oddać szybkość i skuteczność walki wiedźmina, ale moim zdaniem zabrzmiało to trochę dziecinnie ( na przykład : "ostatniego natomiast przemienić w bezkształtną kupę mięsa serią szybkich cięć zakończonych morderczym finalnym uderzeniem"). Może to jest kwestia gustu i innym się spodoba.... Smiley
Zaznamenáno
Offline


 
První zabitá kikimora
Pohlaví: Mužské
Příspěvků: 893

  Majitel hry

Odpověď #5 kdy Duben 14, 2009, 05:38:07 pm
Jak ktoś dopiero zaczyna przygodę z Wiedźminem to takie artykuły są świetne ale osoby znające fabułę książkową i tą z gry jedynie utrwalą  swoje wiadomości o Wiedźminie. Lecz mimo wszystko oceniam to bardzo pozytywnie!  Peace!
Zaznamenáno

Offline


 
Zmutované dítě
Pohlaví: Mužské
Příspěvků: 41

  Majitel hry

Odpověď #6 kdy Duben 14, 2009, 07:30:43 pm
Dwa "J" na początku, nie zostało poprawione.
Jest jeszcze jeden błąd w zdaniu "długo pracował na swoją renomą największego pogromcy"
Ogólnie tekst dobrze się czyta.
PS.
Czyżby zapowiedź kolejnych części - "Na pewno jeszcze nieraz będzie nam dane usłyszeć o jego kolejnych przygodach."?
Zaznamenáno
Offline


 
První zabitá kikimora
Pohlaví: Mužské
Příspěvků: 932

  Majitel hry

Odpověď #7 kdy Duben 14, 2009, 07:49:00 pm
Bardzo mi się spodobało. Liczę na kolejne części.
Zaznamenáno

Piszę poprawnie po polsku.

Offline


 
Mladý zaklínač
Příspěvků: 354

  Majitel hry

Odpověď #8 kdy Duben 14, 2009, 08:20:50 pm
Bardzo mi się spodobało. Liczę na kolejne części.
Także Tongue
Zaznamenáno

Offline


 
První prolitá krev
Pohlaví: Mužské
Příspěvků: 87

 

Odpověď #9 kdy Duben 14, 2009, 10:47:23 pm
Czyżby zapowiedź kolejnych części - "Na pewno jeszcze nieraz będzie nam dane usłyszeć o jego kolejnych przygodach."?
W poprzednim wpisie napisali że takie opowiadania będą się ukazywały regularnie co tydzień aż do premiery Wiedźmina na konsolach.
Zaznamenáno

Offline


 
News Messenger
První meč
Pohlaví: Mužské
Příspěvků: 84

 

I bring orders. Orders from headquarters.

Odpověď #10 kdy Duben 15, 2009, 11:15:49 am
Nie napisali tylko, że będą coraz lepsze Wink
Zaznamenáno

Offline


 
První prolitá krev
Pohlaví: Mužské
Příspěvků: 87

 

Odpověď #11 kdy Duben 15, 2009, 11:32:20 am
Nie napisali tylko, że będą coraz lepsze Wink
Nie muszą ja to wiem Wink
Zaznamenáno

Offline


Hrdina
 
První zabitá kikimora
Pohlaví: Mužské
Příspěvků: 889

 

Nie obijaj się, obijaj innych ;)

Odpověď #12 kdy Srpen 16, 2009, 05:02:43 pm
Poprawione, dzięki za zwrócenie uwagi Smiley

Nie poprawione, Jaskiej jąka się dalej, lub jak kto woli JJ występuje nadal Smiley

Może mi ktoś zapodać linka do obrazka z Geraltem z dwoma wyciągniętymi mieczami(tego który jest w opowiadaniu), tylko samego wiedźmina, bez tła(mam pomysł na sygnaturkę). Będę dozgonnie wdzięczny, no prawie dozgonnie...

E:"by po chwili jednego sparaliżować używając magi" nie wiem jak wy, ale ja nie słyszałem, żeby wiedźmini mogli paraliżować magią, pewnie chodzi o znak axii, który służył w sadze do uspokajania wierzchowca, a w grze naciągnięty do hipnotyzowania przeciwników, no ale hipnoza to nie paraliż... wiem, ze się czepiam, tak głupia natura

E2: czepiam się jeszcze bardziej "Nie jest do końca jasne, jaką rolę odegrał tu Vesemir" Vesemir był nauczycielem fechtunku, pojęcia nie miał o mutacjach, jak wspomina Triss w KE, nad wiedźmińskimi mutacjami czuwał mag, no ale napisane jest "nie jest do końca jasne" więc nikogo ścinał nie będę.

"a pewno jeszcze nieraz będzie nam dane usłyszeć o jego kolejnych" zgonach. Wink

A i czytało się świetnie Beer (chłodne, ciemnie(bez soku))

PS: Rozwaliła mnie ikonka przy "odwiedź nas na"

PS2: heh zdobyłem obrazek, który chciałem, pomyśleć, że to było takie proste...
« Poslední změna: Srpen 18, 2009, 07:56:01 am od [OWT]_Curt Horn » Zaznamenáno



Panzer elite, born to compete, never retreat
OWT
Leaving our dead, always ahead, fed by your dread
["Ghost division" Sabaton(a bit upgraded)]
 
Skočit na:  

Poháněno MySQL Poháněno PHP Powered by SMF 1.1.7 | SMF © 2006, Simple Machines LLC Validní XHTML 1.0! Validní CSS!