Wiedźmin Edycja Rozszerzona oraz Wiedźmin Update FAQ

W związku z pojawiającymi się licznymi zapytaniami dotyczącymi gry Wiedźmin Edycja Rozszerzona, CD Projekt postanowił rozwiać wątpliwości oraz przedstawić odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania, w formie FAQ.

Jaka jest podstawowa idea Wiedźmin Edycja Rozszerzona?
Podstawową ideą przyświecającą koncepcji Wiedźmin Edycja Rozszerzona była chęć stworzenia idealnej wersji Wiedźmina. Wsłuchaliśmy się w sugestie graczy, dopracowaliśmy rozgrywkę oraz samą grę, stworzyliśmy wiele nowych elementów oraz dodaliśmy edytor. I tak powstała idealna wersja Wiedźmina!

Jakie są najważniejsze nowe elementy gry Wiedźmin ER?

  • Możliwość wyboru innej wersji językowej niż polska, głosy w dialogach niezależne od napisów (można np. ustawić polskie napisy i czeskie dialogi)
  • Ponad 200 nowych animacji gestów
  • Nowy ekran ekwipunku z możliwością sortowania przedmiotów
  • Mechanizm różnicowania postaci zwiększający ich niepowtarzalność (efektywnie około 50 nowych wizerunków)
  • Opcja wyłączenia / włączenia automatycznego zapisu gry
  • Automatyczne przeszukiwanie skrzyń (bez konieczności ich otwierania)
  • Mechanizm śledzenia wzrokiem – postaci patrzą na przechodzącego Geralta
  • Animowane tło w menu głównym gry

Jakie są najważniejsze poprawki i usprawnienia gry Wiedźmin ER?

  • Poprawione wersje gry: angielska (ponad 5000 linii dialogowych zostało przepisanych i nagranych na nowo) i niemiecka (cała gra nagrana od początku)
  • Skrócenie czasów ładowania do około 80%
  • Poprawiona stabilność gry
  • Poprawiona SI przy grze w kości

Jaka jest dokładnie zawartość pudełka Wiedźmin ER?

  • DVD z grą Wiedźmin zawierającą wszystkie dotychczasowe i dodatkowe poprawki
  • Bonus DVD z 2 dodatkowymi przygodami („Efekt uboczny” i „Cena neutralności”) i Edytorem Przygód
  • DVD z filmem „Jak powstawał Wiedźmin” (łącznie 180 minut materiałów)
  • CD z utworami z gry (29 utworów, łącznie 73 minuty muzyki)
  • CD z muzyką inspirowaną grą Wiedźmin (15 utworów, łącznie 59 minut muzyki)
  • Instrukcja gry (80 stron)
  • Poradnik gracza (112 stron)
  • Opowiadanie Andrzeja Sapkowskiego (48 stron)
  • Kolorowa mapa świata gry (format A3)
  • 2 unikalne naklejki

 

Kiedy odbędzie się premiera Edycji Rozszerzonej i Wiedźmin Update?
Obie będą dostępne we wrześniu.

Skąd będzie można pobrać darmową wersję Wiedźmin Update?
Informacje na ten temat będzie można znaleźć na stronie www.thewitcher.com w dniu premiery.
 
Dlaczego aktualizacja Wiedźmina do Edycji Rozszerzonej jest dostępna w dwóch wersjach: pudełkowej i cyfrowej?
Wiedźmin Update jest dostępny w dwóch wersjach na życzenie graczy. Część z nich chciała mieć możliwość pełnego fizycznego update’u gry (włącznie z elementami typu pudełko czy instrukcja), zaś innym zależało wyłącznie na elektronicznej aktualizacji. Chcąc spełnić życzenia obu grup, CD Projekt zdecydował się na stworzenie dwóch wersji.

Dlaczego Update w wersji sklepowej będzie kosztował 19,99 zł a w Internecie będzie dostępny za darmo?
Cena 19,99 PLN uwzględnia koszty produkcji, logistyki i inne niezbędne opłaty związane z fizycznym wytworzeniem produktu. W Internecie koszty te po prostu nie istnieją. Innymi słowy kwota 19,99 to koszt fizycznego wyprodukowania i dostarczenia produktu na półkę sklepową. 

Czym różni się Wiedźmin Edycja Rozszerzona od Wiedźmin Gra Komputerowa?
Sama gra została wzbogacona o szereg poprawek, zarówno technicznych jak i graficznych, dzięki którym rozgrywka stała się jeszcze przyjemniejsza i bardziej płynna. Poprawiono system mimiki, przygotowano ponad 2050 nowych animacji i nagrano ponownie wiele linii dialogowych. Opracowaliśmy autorski system dywersyfikacji i kolorowania postaci, dzięki czemu wiedźmiński świat stał się jeszcze bardziej oryginalny i zróżnicowany. Znacznie poprawiliśmy też techniczną stronę gry, dzięki czemu skróceniu uległy czas ładowania, a stabilność jest lepsza niż kiedykolwiek do tej pory. Oprócz poprawek technologicznych, Edycja Rozszerzona będzie zawierać mnóstwo materiałów dodatkowych, zawierających między innymi wszystkie wersje językowe gry, nowe przygody, edytor D’jinni, soundtrack z gry, płytę z muzyką „Inspired by”, instrukcję, oficjalny poradnik, bogato ilustrowane opowiadanie Andrzeja Sapkowskiego, płytę z filmami „Making of”, mapę wiedźmińskiego świata oraz 2 unikalne naklejki.

Czy aby zaktualizować Wiedźmina do Edycji Rozszerzonej będzie trzeba ściągać z Internetu całe 9 GB?
Pogłoski na temat rozmiaru patcha są mocno przesadzone i mijają się z prawdą. Wszystkie elementy Edycji Rozszerzonej będą podzielone na specjalne paczki, tak aby każdy gracz mógł sam wybrać i ściągnąć te rzeczy których potrzebuje. 9 GB to ilość wszystkich danych m.in. kilku wersji językowych gry, których prawdopodobnie większość graczy nie będzie chciała ściągąć. W tej chwili nie możemy podać jeszcze dokładnych danych, ale mogę zapewnić, że podstawowy patch (zawierający jedną wersje językową + wszystkie poprawki do gry) będzie zajmował mniej niż 2GB. Dla przykładu w skład tych 9 GB wchodzą także dodatkowe wersje językowe (600MB/język), zawartość płyt muzycznych w formie mp3 (150MB/płyta), lub pliki video z płyty DVD „making of” (1,5 GB/język). Jednym słowem, każdy sam będzie mógł zdecydować jakie materiały dodatkowe chce ściągnąć.

Dlaczego Update nie będzie dostępny w cenie 5 PLN i prostym wydaniu, np. w zwykłej kopercie?
Ponieważ byłaby to wówczas zwykła elektroniczna aktualizacja gry, której można dokonać za darmo, za pomocą aktualizacji dostępnej w Internecie. CD Projekt postanowił dać graczom możliwość aktualizacji wszystkich elementów pakietu, a nie tylko samej gry.

W jakich sklepach będzie dostępny Wiedźmin Update?
Wiedźmin Update będzie dostępny we wszystkich sklepach, w którym można kupić gry komputerowe.

Czy Wiedźmin Edycja Rozszerzona daje dodatkowe godziny rozgrywki, czy to tylko poprawiona Wiedźmin Gra Komputerowa?
W ER dostępne będą dwie dodatkowe przygody zapewniające około 5 godzin rozgrywki. Pierwszą z nich jest „Cena Neutralności” która miała swoją premierę kilka miesięcy temu, jednak tym razem w wersji w pełni udźwiękowionej. Druga natomiast nosi tytuł „Efekt Uboczny” i jest czymś całkowicie nowym.

Czy w Edycji Rozszerzonej będzie do wyboru kilka wersji językowych?
W Edycji Rozszerzonej dostępne będą wszystkie wersje lokalizacyjne gry. Jeśli chodzi o napisy będą polskie, angielskie, czeskie, węgierskie, rosyjskie, chińskie, francuskie, włoskie, niemieckie oraz hiszpańskie. Dialogi będą dostępne we wszystkich wymienionych językach oprócz chińskiego.

Dlaczego nie ma zniżki dla zarejestrowanych na thewitcher.com fanów Wiedźmina przy zakupie Edycji Rozszerzonej?
Każdy kto kupił Wiedźmina i chce posiadać Edycję Rozszerzona może kupić Wiedźmin Update, który jest pełną, elektroniczną i fizyczną (elementy drukowane) aktualizacją Wiedźmina do Edycji Rozszerzonej. Ponieważ Wiedźmin Update kosztuje 19,99 zniżka tego typu nie ma sensu.

Developed by CD Projekt RED Powered by Bioware Aurora Engine Atari Nvidia Pegi Rating 18 ESRB Rating Mature 17+

"Wiedźmin jest naprawdę dobrą grą, która spodoba się każdemu fanowi gier PC RPG."
- IGN